FESTIBAL
Salle des fêtes de la Madeleine, Villefranche de Rouergue
FESTIBAL
9h30 -17h / atelier de danses traditionnelles d’Occitanie animé par Gilles Marty
25 euros avec entrée gratuite au bal
Inscription conseillée au : 05 65 45 41 39 ou 05 65 29 93 11 (HR)
(repas tiré du sac à midi )
21h / CONCERTS / BAL / 12 euros
KITCHàCLAOU orchestrad
Réunis par une même énergie musicale, Christian Bruyère (accordéon, chant, percussions) et Michel Lacombe (violon, chant, guitare basse) se retrouvent complices dans un duo frénétique de mélodies et chants à danser.
Du swing et de l’énergie pour faire « péter » bourrées ou cercles… mais aussi une grande légèreté pleine de sensibilité pour tourner valses ou mazurkas…
Amb una meteissa energia musicala, Christian Bruyère (acordeon, cant, percussions) e Michel Lacombe (violon, cant, guitara bassa) son complices per un duò frenetic amb de melodias e de cants per far dançar.
De swing, d’energia per far petar borrèias o rondas… mas tanben una leugieretat plena de sensibilitat per virar la valsa o la masurcà.
DUO BOURRY-ROUCH
Tous deux passionnés des musiques traditionnelles, Michaël Bourry et Pierre Rouch se sont rencontrés il y a cinq ans à l’école de musique de St-Girons en Couserans où ils enseignent, violon, cornemuse, hautbois et accordéon. Ces deux musiciens développent une véritable passion pour la musique gasconne sur laquelle ils réalisent un travail d’imprégnation, de recherche et de compréhension tant sur le plan ethno-musicologique qu’artistique depuis de nombreuses années.
Totes dos passionats de musicas tradicionalas, Michaël Bourry e Pierre Rouch se son rencontrats, fa cinc ans a l’escòla de musica de St-Girons en Couserans ont ensenhan, violon, cabreta, graile e acordeon. Afogats de musica gascona, menan un trabalh d’impregnacion, de recèrca e de comprension tant sul plan etno-musicologic coma artistic dempuèi d’annadas.
Aiga de Març est un duo composé de François Labro (violons, podorythmie) et Thierry Heitz (violon)
Il s’inspire de la tradition des violoneux du Massif Central et du Limousin pour vous faire danser bourrées à 2 et 3 temps, polkas, mazurkas et autres danses en couple et collectives.
Aiga de Març es lo duò de François Labro (violon e podorythmie) e Thierry Heitz (violon).
S’inspira de la tradicion dels violonaires del Massís Central e del Lemosin per vos far dançar borrèias de 2 o 3 tempses, polcàs, masurcàs e autras danças en parelh o collectivas.